Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 4 de fevereiro de 1976, encaminhando as provas corrigidas da disciplina de Genética que ministrou na UFPR.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 12 de dezembro de 1979, encaminhando tese sobre medidas oculares e trabalho sobre antropometria.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 19 de setembro de 1989, dando notícias sobre os 20 anos do Laboratório de Genética Médica da Bahia.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, encaminhando trabalho intitulado “Avanço na eficácia para avaliação de produção científica e o exemplo da genética no Brasil”.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 17 de junho de 1986, encaminhando proposta de trabalho para o Congresso Internacional de Genética Humana de Berlim.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 9 de abril de 1969, encaminhando resumo de comunicação do Simpósio sobre Populações Brasileiras.
Carta de Lauro de Oliveira Lima para Eliane Elisa de Souza e Azevedo, de 13 de fevereiro de 1980, encaminhada de Elisa para Newton, sobre um convite feito por Lauro que ela só aceitará em conjunto com Newton.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Vladimir Yackovlev, de 20 de agosto de 1980, encaminhada para Newton e Eleidi, dando notícias sobre a continuidade de programa de pesquisa.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 29 de setembro de 1980, sobre a vinda do professor Jean Hiernaux ao Brasil; encaminhando o Curriculum Vitae de Jean Hiernaux.