Os documentos reunidos na série “Boletim”, referem-se ao “Árvore das Palavras”, publicação criada por um grupo de estudantes da USP que, no final dos anos 1970, discutia sobre a questão racial no espaço universitário, do qual Milton Barbosa fez parte como estudante de economia da USP.

A série reúne certificados de participação em eventos, tal como a palestra proferida por Milton Barbosa no Centro Federal de Educação Tecnológica do Paraná, bem como sua participação, como ouvinte, nos seguintes eventos: “Seminário Internacional de Políticas Afirmativas”; “XXI Encontro Ibero-Americano do Ano Internacional dos Afrodescendentes” e o “I Encontro Nacional dos Conselhos da Comunidade”.

A série “Correspondência” traz documentos de cunho pessoal e individual de Milton Barbosa, como a carta numerológica sobre sua personalidade; carta recebida dos filhos Kaluembi e Akinyele, tanto as analógicas quanto as eletrônicas (e-mail); carta recebida de seu amigo Neninho de Obaluaê referente ao período em que esteve preso em Piraquara (PR); carta ao Presidente Lula do coletivo de pais de estudantes de medicina em Cuba solicitando transporte para viagem de seus filhos de volta ao Brasil e, por fim, um dos documentos mais antigos do conjunto, que é uma carta endereçada ao músico Germano Mathias, membro de um grupo musical da Bahia solicitando a retirada da palavra “macaquinha da letra da música que seria apresentada no show. Assina esse documento o titular do conjunto Milton Barbosa, na época membro do Grupo Decisão. A série traz ainda cartas, cartão-postal, bilhetes e e-mails que comunicam aspectos da vida pessoal e familiar de Milton Barbosa.

A série reúne documentos manuscritos produzidos por Milton Barbosa, tal como as anotações de cursos, de congressos, resumos de livros, artigos e textos em geral. Possui anotações esparsas sobre temas ligados à questão racial, listas de contatos e de despesas.

Os currículos da série refletem a trajetória de Milton Barbosa desde suas primeiras ocupações profissionais, tal como o trabalho na Cia. do Metropolitano de São Paulo, entre 1975 e 1979; sua formação escolar técnica no curso de datilografia, realizado em 1966 e, por fim, suas atividades sociais e políticas.

A série “Diversos” é composta por documentos independentes entre si e que guardam alguma relação com as atividades de Milton Barbosa, tais como as reportagens; programas; contratos; atas; documentos jurídicos; cartão de apresentação; fotografia impressa de Zezé Mota; cópia de documentos gerais; santinhos e as seguintes crônicas: do ativista e rapper Pedro Ghoez sobre a morte de jovens negros envolvidos com o crime; de Rafael Pinto sobre inclusão social no município de São Paulo e, por fim, a crônica de Marília KriKer Borges sobre homicídio de moradores de rua. O conjunto conta ainda com documentos que se interconectam pelo propósito estético, variando entre os gêneros, literário, pictórico e sonoro, constituídos por desenho, pintura, poemas, contos e música (Samba Rock).

Além da tradução para o português dos textos ligados ao Exército Zapatista e à Revolução Nacional Democrática na África, a série reúne documentos textuais produzidos por Milton Barbosa abordando temas ligados às divindades africanas; ao psiquiatra e filósofo da Martinica Franz Fanon e à conquista pelo Dia Nacional da Consciência Negra no Brasil.

A série agrupa documentos informativos sobre viagens a diferentes países, geralmente locais que sediaram eventos sobre a questão racial, como Panamá e Argélia. Reúne material de divulgação de interesse pessoal de Milton Barbosa, como a oferta de cursos técnicos e o Projeto Revalidação, destinado aos médicos brasileiros formados em Cuba, como foi o caso de Akinyele Kayode F. Barbosa, filho de Milton Barbosa, formado em medicina na Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM), cidade de Havana, Cuba.

A série é composta pelos seguintes documentos: plano de aula, apontamentos relativos à situação escolar de alunos e pelo prospecto de divulgação do curso.

A série “Inscrições” traz uma lista geral dos inscritos no “Seminário Geraldo Filme”, promovido pela Anhembi Eventos entre os dias 26 e 28 de julho de 2001. O evento foi composto por quatro grupos de trabalho (GT): Projetos Sociais nas Entidades; Samba, Cultura e Lazer; Carnaval de Bairros e, por último, Carnaval no Polo. Encontram-se na série as listas de inscritos em todos os GTs contendo os nomes dos participantes, seus dados pessoais e as empresas onde trabalham.