Consta versão datiloscrita do livro, com correções e alterações manuscritas, uma cópia xerográfica da primeira edição, cartas e artigos de jornais comentando esse primeiro trabalho literário da titular.
Consta uma cópia xerográfica da primeira edição do livro e uma cópia do terceiro poema. Artigos de jornais, em sua maioria, comparando este segundo livro com o primeiro publicado pela titular e cartas elogiando o trabalho da autora.
Consta uma cópia xerográfica da primeira edição do livro, artigos de jornais anunciando o lançamento do livro e discutindo, a partir desta obra, a poesia da titular e uma carta manifestando interesse nas publicações anteriores da titular.
Consta um manuscrito sobre o período de criação de alguns dos poemas que fazem parte do livro e artigos de jornais notificando o lançamento do livro, por meio de elogios, citações e esclarecimentos biográficos; entre eles se destaca um breve comentário de Temístocles Linhares.
A série é composta por um conjunto de cadernos escolares utilizados pela titular no Colégio Santa Marcelina, tratam-se de cadernos de português, de latim e de puericultura, e um que não faz parte desse período, contendo anotações de aula sobre mitologia.
Constam artigos de jornais a respeito do lançamento de 'Ode Fragmentária', discutindo a diferença entre este livro e os outros produzidos pela titular até então e cartas acusando o recebimento do mesmo.
Consta folder de divulgação do livro, cartas agradecendo a titular pelo envio de exemplares e informando a respeito do Prêmio PEN de Poesia que ela recebeu por essa obra, artigos de jornais anunciando o lançamento do livro e fotos da titular na entrega do prêmio.
A série é composta por uma versão da peça, por alguns trechos escritos num caderno, notas da titular sobre a peça, artigos e cartas sobre as montagens das peças.
Constam manuscrito com anotações para um plano de edição do livro, uma listagem com os títulos publicados até ali que entrariam na coletânea, recibo do pagamento dos direitos autorais e cartas sobre a publicação do livro e de agradecimento.