Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 21 de outubro de 1968, dando notícias sobre pesquisa no Havaí, defesa de tese de doutoramento e cargo na Universidade Federal da Bahia.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 5 de agosto de 1970, dando notícias sobre o desenvolvimento do Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM) da UFBA.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 17 de agosto de 1978, parabenizando-o pelas observações feitas nos trabalhos de genética de populações.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 11 de janeiro de 1983, esclarecendo que terão de trocar informações sobre suas pesquisas conjuntas via carta por conta de falta de verba para passagem e hospedagem em Curitiba.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 12 de dezembro de 1991, dando notícias sobre a vida profissional na UFBA e suas novas pesquisas.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 28 de abril de 1969, dando notícias sobre o trabalho na Universidade Federal da Bahia; pedindo opinião sobre uma pesquisa de consanguinidade.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 19 de dezembro de 1975, encaminhando artigo de Francisco José Ayala; informando que foi eleita chefe do Departamento de Medicina Preventiva da Faculdade de Medicina da UFBA.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 4 de abril de 1978, dando notícias sobre seu casamento e liberação de auxílio financeiro para nova visita de Newton ao Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM).