Esta subsérie é composta por trechos, fragmentos e, até mesmo, por textos completos de 'Marco Zero', 'Serafim Ponte Grande', 'Memórias Sentimentais de João Miramar', além de vários artigos publicados nos jornais: Folha da Manhã, Correio da Manhã, O Estado de São Paulo, Diário Popular, A Platéia, como também no jornal literário Tentativa; consta ainda diversos textos curtos em prosa.
A subsérie é formada por relatórios da Comissão Editorial contendo procedimento para seleção dos trabalhos, dados comparativos das publicações, recomposição da Comissão Editorial, informações sobre pareceristas, etc.
A subsérie é constituída pelos 26 capítulos da telenovela 'A Grande Barreira', escrita por APA para ser exibida na TV Excelsior. Anexo: documento com recorte de jornal sobre requisição judicial executada por APA. Constam versões dos capítulos 1, 2, 3, 13, 16 e 25.
Originais manuscritos e datiloscritos de autores diversos, contendo poesias, discursos e artigos sobre o titular e sobre terceiros, destaca-se, no entanto, algumas traduções de sua obra para o inglês e o italiano. Abarcando também artigos publicados em periódicos sobre a produção literária, participação política e aspectos biográficos de ML, literatura brasileira, literatura infanto-juvenil, ditadura, comunismo.
Originais predominantemente dt., contendo originais ms., sua maioria referem-se à sua produção de literatura infantil, incluindo traduções e adaptações nesta área. Destacam-se também alguns contos, crônicas, poesias, traduções, críticas e textos autobiográficos, que dizem respeito à sua produção literária destinada ao público adulto.
Recibos, cartelas e cadernetas de ações emitidos pela Companhia Petróleos do Brasil, Companhia de Petróleo Nacional, Companhia Mato-grossense de Petróleo e pela Companhia Petrolífera Capeba S/A; telegramas, bilhetes e cartas tratando da exploração do petróleo nacional; artigos de autoria de ML e outros, publicados em diversos periódicos, referentes ao problema do petróleo no Brasil.
Esta subsérie contém documentos pertencentes à familia de ML: recibos, notas de casamentos, atas da câmara de Taubaté e jornais noticiando a Proclamação da República; caderno de receitas de D. Purezinha; nota do casamento de MLb e de falecimento de D. Anacleta do Amor Divino, Guilherme e Edgard Monteiro Lobato; epitáfio de Guilherme; cartão de visita e anotações.