Constam duas versões do livro e fragmentos manuscritos/datiloscritos; anotações de leitura e esboços; cartas sobre o livro, sobre traduções e sobre as adaptações para o teatro; uma dissertação de mestrado; textos críticos, entre eles 'A mulher no vão da escada' de Cláudio Carvalho, resenha de Benoît Broyard da edição da Gallimard e 'A obscena senhora D: agonia entre o sagrado e o profano' de Nelly Novaes Coelho; fotos, com a presença titular, da estreia da adaptação para o teatro realizada em 1993 na Casa da Gávea; artigos sobre o livro e sobre as adaptações teatrais; notas financeiras sobre as versões da Gallimard e constam ainda os datiloscritos das adaptações para o teatro.
Entre assuntos tão diversos destacam-se notas sobre o cotidiano, pensamentos, opiniões, situação financeira, passeios, eventos, entrevistas, autores e livros, processo de avaliação e de compra de seu acervo, processo de venda de terrenos, estado de saúde, vida conjugal, amigos, lançamentos de seus livros e crítica, montagem de suas peças, prêmios recebidos ou que concorreu, processo de criação literária, personagens de sua obra, impressão de sonhos, bem como, notas sobre seus cães, agendamento de compromissos, listagem de contas à pagar.
Composta por várias fotografias, cartões-postais e souvenirs relacionados à visita de Bernardo Élis e amigos do Partido Comunista à URSS, decretos designando BE para cargos políticos, documentos relacionados à ditadura como descrição do Ato Intitucional nº 1 e atestado ideológico e de bons antecedentes políticos de BE, fornecido pelo DOPS.
'Esta série é composta por vários textos políticos, os quais discorrem sobre democracia, progresso, paz, Comunismo x Fascismo, sendo organizados e distribuídos pelo Comitê Regional de São Paulo do Partido Comunista do Brasil. Consta também um nº da 'Revista Proletária', assim como 3 números do jornal 'A classe operária'; há cartas enviadas ao Comitê Central Provisório do P.C.B., além de abaixo-assinados, entre outros.
Série constituída por fotografias de cenas do filme, fragmento de diálogo entre atores durante as filmagens, roteiro cinematográfico e cartaz de divulgação de 'Caiçara'.
A série é composta pela correspondência administrativa recebida e/ou enviada pela ABRALIN. São circulares, convites, cartas de aceite, cartas de agradecimento, cartas de apresentação, cartas de encaminhamento, cartas de esclarecimento, cartas de felicitação, condolências e solicitações.
A série é composta por cartas circulares emitidas aos associados do GEL; cartas convites; cartas de agradecimentos emitidas e/ou recebidas; cartas de encaminhamento de nomes de futuros sócios, modelos de formulários, atualização de endereços; cartas solicitando esclarecimentos sobre como se associar; cartas e cartões de felicitações.
Série constituída por documentos de Arrecadação de Recibos Federais-DARF, comprovantes de rendimentos pagos ou creditados e retenção de Imposto de Renda na Fonte, recibos de entrega de declaração e notificação de lançamento, recibos de entrega de Declaração de Isenção de Imposto de Renda Pessoa Jurídica.
