Newton Freire-Maia foi membro fundador da Sociedade Brasileira de Genética (SBG), Presidente entre 1960 e 1962, Vice-presidente entre 1964 e 1966 e conselheiro em diversas gestões. Durante sua gestão como Presidente foi criado o Boletim da SBG, editado juntamente com Ademar Freire-Maia, e os prêmios de Genética “Catharina Prosdócimo” e “Frigorífico T. Maia”. Newton Freire-Maia participou de diversas Reuniões Anuais (posteriormente denominadas Congressos) e outros eventos da SBG, inclusive como organizador. A subsérie está organizada em 4 dossiês (Correspondência Ativa, Correspondência Passiva, Eventos e Documentos Diversos) e inclui correspondência, ata de reuniões (incluindo a da fundação da SBG) e de assembléia, regulamento de Prêmios, lista de sócios, relatórios da diretoria e da presidência, nota, formulário para cadastro de bolsistas, diplomas de membro, programas, atestados e certificados de participação em reuniões anuais.

A Comissão de Genética Humana da Sociedade Brasileira de Genética foi constituída em julho de 1959, com o objetivo de coordenar os programas de pesquisa dos laboratórios de Genética espalhados pelo Brasil, angariando e distribuindo fundos, organizando publicações, eventos e treinamentos e buscando ampliar o ensino da Genética nos cursos de Medicina. Contou com auxílio financeiro da Fundação Rockefeller, e era composta pelos chefes de laboratórios, entre eles Newton Freire-Maia, como representante do Laboratório de Genética Humana da Universidade do Paraná. As reuniões eram realizadas em diferentes cidades e registradas em relatórios, encaminhados para os membros através de circulares, servindo para a divulgação dos trabalhos em andamento nos diversos laboratórios. A comissão foi responsável pela publicação dos anais da I Reunião Brasileira de Genética Humana (realizada em Curitiba no mês de novembro de 1958), pela realização do Curso Intensivo de Genética Humana (1959) na USP, pela constituição de um Banco de Soros na UFRGS e de uma Biblioteca de genética Humana na USP, entre outros feitos. O dossiê inclui circulares, relatórios das reuniões, cartas de notícias, de encaminhamento e de pedido de opinião.

O Prêmio Nacional de Genética D. Catharina Prosdócimo foi instituído pela Sociedade Brasileira de Genética e patrocinado pela Prosdócimo S.A. de Curitiba. Em sua terceira edição, Newton Freire-Maia foi eleito ganhador do prêmio, através de votação entre os membros da SBG. A apuração dos votos ocorreu em dezembro de 1967, e a sessão solene de entrega do prêmio ocorreu no Teatro Municipal de São Paulo, em 7 de julho de 1968, durante a abertura das reuniões anuais da SBG e da SBPC. O dossiê inclui correspondência, votos de congratulações, notícias, ata e discursos.