Os relatórios de atividades docente abrangem a descrição das aulas ministradas, as atividades de pesquisa e atividades extracurriculares do período em que esteve vinculado à Faculdade de Marília até Universidade Estadual de Campinas.

Destacam-se resenhas datilografadas, predominantemente do início da carreira do titular, de livros brasileiros e franceses da área de Linguística e Fiologia. Estas em geral publicadas no Suplemento do Estado de São Paulo e ou Revista Alfa.