Originais predominantemente dt., contendo originais ms., sua maioria referem-se à sua produção de literatura infantil, incluindo traduções e adaptações nesta área. Destacam-se também alguns contos, crônicas, poesias, traduções, críticas e textos autobiográficos, que dizem respeito à sua produção literária destinada ao público adulto.

Cartas recebidas pelo titular, em sua maioria de escritores, referentes às suas atividades de escritor, editor e à sua vida pessoal. Entre o conteúdo destas cartas sobressaem-se os comentários sobre seus livros, artigos e traduções, bem como de terceiros; agradecimentos pelo envio de seus livros ou de exemplares da 'Revista do Brasil' ou comunicando a remessa de livros, revistas ou artigos; propostas de publicação de livros e artigos ou suas autorizações; observações sobre sua candidatura à Academia Paulista e à Academia Brasileira de Letras.

Recibos, cartelas e cadernetas de ações emitidos pela Companhia Petróleos do Brasil, Companhia de Petróleo Nacional, Companhia Mato-grossense de Petróleo e pela Companhia Petrolífera Capeba S/A; telegramas, bilhetes e cartas tratando da exploração do petróleo nacional; artigos de autoria de ML e outros, publicados em diversos periódicos, referentes ao problema do petróleo no Brasil.

Cartas enviadas, em sua maioria, a Maria da Pureza Natividade Lobato no período de namoro e, posteriormente, sobre o estado de seu filho Edgar, assim como a amigos, editores, leitores e familiares, tratando dos mais variados temas como o período em que esteve na prisão, viagens a Nova York e Argentina, sobre acontecimentos políticos, comentários sobre sua obra, bem como de outros escritores e pintores.

A subsérie é composta por correspondência de APA com grupos de teatro amador sobre a peça Pif Paf, de sua autoria.

A série contém fotografias de ensaio, bastidores e cenas da peça 'Pif - Paf'.

Esta subsérie é composta por caderno contendo 'O Santeiro do Mangue poema para fonola e desenho animado', por algumas poesias do 'Primeiro Caderno do Aluno de Poesia Oswald de Andrade' e por trechos e fragmentos de poemas do autor.

subsérie constituída por carteira de convidado oficial do festival e fotografias de Abílio, sua esposa e filha além de atores, atrizes e cineastas brasileiros e estrangeiros participantes do 1º Festival Cinematográfico de Punta del Este.

cartaz de divulgação e fotografias com cenas do filme 'Terra é sempre Terra'.

Duas cartas de Arnaldo Magalhães de Giacomo, uma delas se detém no comentário geral do livro, bem como no de alguns poemas específicos; a outra fala do artigo que escrevera sobre a poesia da titular.