Predominam textos datilografados e impressos provenientes das linhas de investigação dos projetos individuais e coletivos de pesquisa, em destaque: Estudo da Norma Urbana Linguística Culta da Cidade de São Paulo (1975 - ), Projeto de Gramática do Português Falado (1988 - ).

Predominam os textos datilografados do professor Ataliba Teixeira de Castilho apresentados nos congressos da ALFAL, ABRALIN, ANPOLL e Seminários do GEL, sobre a história da lingüística no Brasil e à partir das linhas de investigação dos projetos coletivos de pesquisa, em destaque: Estudo da Norma Urbana Linguística Culta da Cidade de São Paulo (1975 - ), Projeto de Gramática do Português Falado (1988 - ).

Inserem-se os artigos manuscritos, datilografados e impressos, que tiveram suas publicações efetivadas, a partir das áreas de interesse do titular, em destaque a história do ensino da Língua Portuguesa e da lingüística portuguesa no Brasil; e à partir dos avanços das pesquisas do Projeto Urbana Linguística Culta da Cidade de São Paulo - NURC e Gramática do Português Falado, materializados nos anais de congresso da ALFAL (Associação de Linguística e Filologia da América Latina), Seminários do GEL (Grupo de Estudos Linguísticos); artigos de livros publicados no Brasil e no exterior, e publicações em periódicos especializados (Revista Internacional de Língua Portuguesa, ABRALIN - Associação Brasileira de Línguística, Revista Alfa).

Destacam-se os textos datilografados e impressos de divulgação dos primeiros projetos individuais, a saber: "O Papel do estudante no Brasil Contemporâneo", "O método de Estudo da Sintaxe dos Tempos e dos projetos coletivos de pesquisa, em destaque o Projeto Norma Urbana Linguística Culta da Cidade de São Paulo - NURC e Gramática do Português Falado.

A documentação é constituída por atos de criação, instalação e organização; materiais de eventos; dossiês relacionados a projetos, atas e documentos de reuniões, relatórios de atividades, levantamentos históricos, publicações, doações, biblioteca auxiliar do Arquivo Central, fotografias que refletem as atividades cotidianas, documentos especiais e documentos e processos administrativos, entre outros.

O fundo é composto por dois conjuntos distintos denominados: "Virgens e Madonas Brasileiras" e "1830 Costumes Paulistanos" . Ambos somam 52 telas pintadas a óleo sobre tela, emolduradas em estilo.

O processo contém documentos relativos aos trâmites administrativos e às atividades docentes desde a sua admissão ao seu desligamento, em que se destacam: os planos de pesquisa intitulados “A universidade e o homem: estudo filosófico da antropologia presente nos textos do Ministério da Educação relativos aos cursos de pós-graduação” e “Filosofia e Psicanálise: a questão do símbolo”, curriculum vitae e os relatórios de atividades docentes.

A coleção é composta pelo processo de vida funcional onde constam documentos relativos aos trâmites administrativos e às atividades docentes desde a sua admissão ao seu desligamento, em que se destacam, além de artigos publicados, resumos de artigos apresentados em congressos nacionais e internacionais e certificados de participação em eventos científicos, memorial, plano de trabalho, plano de pesquisa, curriculum vitae e os relatórios de atividades docentes.

O processo contém documentos relativos aos trâmites administrativos e às atividades docentes desde a sua admissão ao seu desligamento, em que se destacam: Tese apresentada ao concurso de Docência-Livre para a Disciplina de Farmacologia, da FOP da Unicamp, intitulada “Contribuição ao estudo do metampireno como agente hipotensor ocular”, além de artigos publicados, resumos de artigos apresentados em congressos nacionais internacionais e certificados de participação em eventos científicos, plano de pesquisa, memorial, curriculum vitae e os relatórios de atividades docentes.

A coleção é composta pelo processo de vida funcional e contém documentos relativos aos trâmites administrativos e às atividades docentes desde a sua admissão ao seu desligamento, em que se destacam: tese intitulada “A esclerectomia posterior no deslocamento da retina” apresentada à Faculdade de Medicina da USP, para o concurso de Livre-Docênciaem Clínica Oftalmológica “Cefalalgias” e Discurso de AntônioAugusto, como Paraninfo da primeira turma de formandos da Faculdade de Medicina da Universidade Estadual de Campinas,além de artigos publicados, resumos de artigos apresentados em congressos nacionais e internacionais e certificados de participação em eventos científicos, plano de pesquisa, curriculum vitae e o relatório de atividades docentes. A Coleção é constituída por duas séries (Vida Pessoal e Produção Científica) e um dossiê (Faculdade de Ciências Médicas). A ordenação principal dos documentos é cronológica.