Entre outros temas, destacam-se cartas com solicitações de informações sobre a vida e o trabalho literário da titular; revelações sobre a influência da literatura dela; convites para que ela participasse de eventos e de antologias; missivas expressando o desejo de conhecê-la pessoalmente e de aprofunar a leitura de sua obra; apresentações pessoais e/ou de trabalho literário ou acadêmico, cartas encaminhando-os, assim como, revistas, livros, artigos de jornais; comentários de leituras da obra da titular e de terceiros; pedidos de autorização de publicação de seus trabalhos ou traduções dos mesmos e agradecimentos por ela ter enviado livros de sua autoria.
Consta versão datiloscrita do livro, com correções e alterações manuscritas, uma cópia xerográfica da primeira edição, cartas e artigos de jornais comentando esse primeiro trabalho literário da titular.
A série é composta por cartazes de divulgação de Encontros realizados por instituições diversas. Contém cartazes dos seguintes eventos: II Encontro Nacional de Fonética e Fonologia (Brasília); X Reunião Anual da Anpad; 13º- Encontro Anual da ANPOCS (Caxambu, MG); VII Encontro Nacional de Linguística (PUC - RJ) e IX Encontro Nacional de Linguística.
Série constituída por balancetes e balanços mensais de instituição. Alguns documentos possuem recibos, notas fiscais e comprovantes de depósitos bancários em anexo.
Composto por registros fotográficos do titular no ato de criação dos retratos de J. Toledo (FC00185 a FC00187-Alb18) e Sérgio Buarque de Holanda (FC00191-Alb18).
Composto por um registro fotográfico da abertura da mostra '12 Artistas de São Paulo' na Galeria de Artes das Folhas, evento paralelo à IV Bienal (FC00159-Alb18).