Listagens de nomes de pessoas, de cães, compras, contas a pagar, livros; anotações sobre acontecimentos, gastos, datas, medicação, loteria, telefones, palavras, saúde, venda de terrenos, entre outras.
Composto por manuscritos da titular que não foram publicados em livros, tais como 'Aguenta Coração', 'Fragmentos de um caderno escatológico poético', 'Mario Shenberg: Amado Alguém' e um recorte de jornal com a tradução de poesias de Salvatore Quasimodo realizada pela titular e por Thereza Austregéliso; também fazem parte, um esboço incompleto de discurso por recebimento de prêmio não identificado, pequenas notas para o texto 'O Koisa' e um conjunto de textos que, no tratamento arquivístico, não foram identificados com nenhuma das obras lançadas pela titular.
Constam duas versões da seleção de poemas da titular, uma de 1994 e outra realizada com Edson Costa Duarte; uma declaração da Livraria Liubliu de exemplares do livro em consignação; cartas sobre o projeto do livro e sobre o envio do mesmo e artigos de jornais anunciando o seu lançamento, com entrevista com a titular e com críticas ao livro.
Constam versões e fragmentos do livro, versão da tradução para o francês, cartas de leitores, editoras, agentes literários e sobre tradução para o francês e para o alemão, esta última com o trabalho anexado, artigos de jornal sobre o período de publicação no Brasil e sobre o da tradução francesa, fotografias desta edição e contratos, declarações e recibos.
Em sua maioria são cartõs-postais com reproduções de fotografias de Cristina Bastos; há uma de Gal Oppido, da série Luciana e a lei da gravidade, uma do projeto Goela de Dragão Figuras... de Martha Simões, e há ainda uma reprodução fotográfica do interior da Dormition Abbey, Jerusalém.
Constam documentos referentes aos direitos autorais de partitura feita a partir do livro da titular, cartas e artigos de jornais tecendo comentários sobre o livro.
A série é composta por versões manuscritas e datiloscritas do livro; uma prova editorial da Massao Ohno Editores; cartas elogiando a obra e informando a inscrição da mesma num concurso de poesia e artigos de jornal anunciando o lançamento do livro.