A série é composta por cartas-abertas, circulares, convites, cartas de aceite, cartas de agradecimento, cartas de encaminhamento, cartas de esclarecimento, cartas de felicitação, cartas de recusa, cartas de solicitação e cartas propostas referentes aos Congressos Internacionais da ABRALIN.
A série é constituída por cartas circulares recebidas e emitidas pela Abralin tratando de assuntos como aprovação de trabalhos e parcerias para publicação, convites para lançamentos de livros, cartas agradecendo o envio de boletins, cartas encaminhando textos para publicação, cartas de agradecimento e de felicitação.
Contém correspondência de APA com César Tiempo sobre a tradução da peça 'Código Penal, Artigo 240' para o espanhol. Inclui ainda carta de APA a Antonio Derderian sobre a mesma peça.
A série é constituída por cartas de apresentação de profissionais, carta de agradecimento por serviços prestados e carta de encaminhamento de peças para a Televisão Italiana, entre outras.
O dossiê é composto por documentação referente ao Projeto 'Ensino de Linguística no Brasil' realizado pelo Centro de Linguística Aplicada do Instituto de Idiomas Yásigi e com a participação dos professorres Francisco Gomes de Matos e Ataliba T. de Castilho, fundadores da ABRALIN. Contém correspondência e questionários enviados pelos entrevistados. O projeto é anterior à fundação da ABRALIN.
O dossiê é constituído por documentação referente ao Instituto Linguístico de Inverno, tais como: correspondência, atestados de participação, fichas de candidatos a bolsas de estudos, dados sobre as bolsas de estudos, listas de presença dos cursos promovidos durante o Instituto, relatórios científicos, pareceres, processos, prestações de contas, etc.