Consta prova editorial com anotações manuscritas da titular do 'Volume I' da obra publicada pela Nanquin e artigos de jornais sobre o mesmo.

Cartas e e-mails impressos elogiando, comparando e/ou comentando o trabalho literário da titular, em sua maioria, a sua ficção; há também comentários acerca do prêmio APCA pelo conjunto da obra, do Prêmio Juca Pato e sobre a publicação do Caderno de Literatura Brasileira do Instituto Moreira Salles.

Notas sobre a biografia e a produção literária da titular; notas sobre seu horóscopo e uma entrevista.

Reúne trabalhos acadêmicos que tratam de mais de um livro da titular: 'Hilda Hilst-Um mal-estar literário?' de Angela Maria da Costa e Silva Coutinho, Carmem Celsa Alvitos Pereira e Marise Rodrigues; 'Roteiro do silêncio' de Cecília Prada; 'Meditação em imagens' de Jorge Coli; 'Hilda Hilst e o fluxo da palavra' de Gutemberg Medeiros e a tese de Clara Silveira Machado, 'A escritura delirante em Hilda Hilst'.

Constam versões, fragmentos e prova editorial de 'Kadosh', versões e fragmentos de 'Agda' e versões e fragmento de 'O oco'; cartas atinentes ao período de lançamento do livro e, posteriormente, de interessados em publicar as narrativas em antologia nacional e internacional, bem como, em traduzir o livro; recibos, artigos de jornal e um pequeno desenho da titular.

Esta série é formada por um conjunto de fotografias que retratam a escritora desde sua infância até poucos anos antes de sua morte, familiares, as reuniões com os amigos na Casa do Sol e suas viagens.

Constam originais das três narrativas que integram o livro, inclusive esboços e anotações de leituras correlatas a estes textos; foto da titular no lançamento do livro; uma dissertação de mestrado sobre o mesmo; artigos de jornal sobre o lançamento da obra e sobre adaptação teatral e material de divulgação da mesma, bem como versões de duas adaptações para o teatro.

Constam duas versões do livro e fragmentos manuscritos/datiloscritos; anotações de leitura e esboços; cartas sobre o livro, sobre traduções e sobre as adaptações para o teatro; uma dissertação de mestrado; textos críticos, entre eles 'A mulher no vão da escada' de Cláudio Carvalho, resenha de Benoît Broyard da edição da Gallimard e 'A obscena senhora D: agonia entre o sagrado e o profano' de Nelly Novaes Coelho; fotos, com a presença titular, da estreia da adaptação para o teatro realizada em 1993 na Casa da Gávea; artigos sobre o livro e sobre as adaptações teatrais; notas financeiras sobre as versões da Gallimard e constam ainda os datiloscritos das adaptações para o teatro.

Entre outros temas, destacam-se cartas com solicitações de informações sobre a vida e o trabalho literário da titular; revelações sobre a influência da literatura dela; convites para que ela participasse de eventos e de antologias; missivas expressando o desejo de conhecê-la pessoalmente e de aprofunar a leitura de sua obra; apresentações pessoais e/ou de trabalho literário ou acadêmico, cartas encaminhando-os, assim como, revistas, livros, artigos de jornais; comentários de leituras da obra da titular e de terceiros; pedidos de autorização de publicação de seus trabalhos ou traduções dos mesmos e agradecimentos por ela ter enviado livros de sua autoria.

Composta por fotografias da titular e amigos na exposição “Hilda Hilst – 70 anos” realizada no SESC – São Paulo, um catálogo e artigos de jornais anunciando o evento.