Os relatórios de atividades docente abrangem a descrição das aulas ministradas, as atividades de pesquisa e atividades extracurriculares do período em que esteve vinculado à Faculdade de Marília até Universidade Estadual de Campinas.

Destacam-se resenhas datilografadas, predominantemente do início da carreira do titular, de livros brasileiros e franceses da área de Linguística e Fiologia. Estas em geral publicadas no Suplemento do Estado de São Paulo e ou Revista Alfa.

Documentos pessoais e que atestam sua formação desde o período escolar até o acadêmico comprovantes de participação em eventos, bancas examinadoras programas de cursos ministrados, publicações científicas e técnicas da área de Lingüística, Filologia, Gramática e História do Português além de correspondências trocadas entre os professores das universidades brasileiras e de outros países, associações e alunos.

Conferência proferida à margem do " I Simpósio Luso-Brasileiro sobre a Língua Portuguesa Contemporânea" e se dividia em: A colaboração do aluno; A contribuição das Faculdades de Filosofia; A preparação de uma gramática moderna.