vê-se grupo de homens civis e militares e uma mulher não identificada em frente a um avião na Escola de Aviação Militar no Campo dos Afonsos.

em primeiro plano, vê-se o avião com as rodas para cima e ao fundo as edificações da Escola de Aviação Militar no Campo dos Afonsos.

vê-se o avião destroçado em meio à vegetação.

vê-se grupo de homens civis e militares na Escola de Aviação Militar no Campo dos Afonsos.

dirigível pousado em um campo onde se vê multidão, cavalaria e, em primeiro plano, fotógrafos.