A série é formada por livros contábeis anuais encadernados ou em folhas avulsas como o Livro Razão, o Livro Caixa, o Livro Diário. Há também extrato do Livro Caixa e registro de entradas e saídas.
A série é formada por documentos de Guia de Recolhimento da Previdência Social do INSS, do Guia de Recolhimento do FGTS e Informações à Previdência Social (GFIP), de Declaração de Opção para FGTS, etc.
A série é formada por relatórios da Comissão Editorial contendo procedimento para seleção dos trabalhos, informações sobre pareceristas, etc; e listas de distribuição de exemplares dos Estudos Lingüísticos.
A série é composta por listas de convidados, inscritos, listas de membros da Comissão Científica, listas de participação, listas de presença e listas de lançamento de livros.
Composto por manuscritos da titular que não foram publicados em livros, tais como 'Aguenta Coração', 'Fragmentos de um caderno escatológico poético', 'Mario Shenberg: Amado Alguém' e um recorte de jornal com a tradução de poesias de Salvatore Quasimodo realizada pela titular e por Thereza Austregéliso; também fazem parte, um esboço incompleto de discurso por recebimento de prêmio não identificado, pequenas notas para o texto 'O Koisa' e um conjunto de textos que, no tratamento arquivístico, não foram identificados com nenhuma das obras lançadas pela titular.
Consta uma cópia xerográfica da primeira edição do livro e uma cópia do terceiro poema. Artigos de jornais, em sua maioria, comparando este segundo livro com o primeiro publicado pela titular e cartas elogiando o trabalho da autora.
Consta um manuscrito sobre o período de criação de alguns dos poemas que fazem parte do livro e artigos de jornais notificando o lançamento do livro, por meio de elogios, citações e esclarecimentos biográficos; entre eles se destaca um breve comentário de Temístocles Linhares.
