[Telegrama de Augusto Hernandez a HH, parabenizando-a pelo ["Prêmio Anchieta de Teatro"].] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-II-III-8-1-00008 Item 19 nov. 1969 Parte deHilda Hilst
[Ofício enviado por José Carlos Zanatto a HH, referindo-se a moção de congratulações e de cumprimentos da Câmara Municipal de Jaú.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-II-I-2-00017 Item 10 nov. 1998 Parte deHilda Hilst Consta anexo o envelope correspondente e a moção.
[Carta de Luiz [de Almeida Prado Hilst] a Bedecilda Vaz Cardoso, informando sobre o estado de saúde de Apolonio [Hilst] e sugerindo que ela e Hilda [Hilst] enviassem cartas e fotos a ele para ajudá-lo na recuperação.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00067 Item 3 nov. 1948 Parte deHilda Hilst
[Carta de Apolonio [Hilst] a Elzira [Azevedo], referindo-se aos cumprimentos de fim de ano, mas, sobretudo, discorrendo longamente sobre postura agressiva que ela estaria tendo com relação a ele.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00065 Item 31 dez. 1936 Parte deHilda Hilst
[Carta de Apolonio [Hilst] a [Elzira Azevedo], comentando carta que recebera dela e perguntando se ela não gostaria de ficar com um retrato seu.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00052 Item 8 jan. 1936 Parte deHilda Hilst
[Carta de Apolonio [Hilst] a Elzira e Stella [Azevedo], remetendo mensagem afetuosa a ambas.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00061 Item 9 mar. 1936 Parte deHilda Hilst
[[Carta de Apolonio [Hilst] a [Elzira Azevedo], tecendo comentários sobre o relacionamento entre eles, falando sobre a personalidade de ambos e sobre a impossibilidade de ficarem juntos.]] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00062 Item 18 nov. 1936 Parte deHilda Hilst
[Carta de Apolonio [Hilst] a [Elzira Azevedo], recorrendo a imagens de um poema de [Catulle Mendès] para expressar sua admiração por ela.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00053 Item 14 jan. 1936 Parte deHilda Hilst
[Carta de Apolonio [Hilst] a Elzira [Azevedo], acusando o recebimento atrasado de convite que ela lhe enviara, relatando a ansiedade que o acometia quando ela não escrevia para ele e elogiando o estilo delicado das palavras dela na última carta.] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00064 Item 15 dez. 1936 Parte deHilda Hilst
[[Carta de Apolonio [Hilst] a [Elzira Azevedo], fazendo os votos para que ela melhorasse de saúde e aconselhando-a a preocupar-se menos com a atividade docente.]] Adicionar a área de transferência BR SPCEDAE HH-I-16-00043 Item 27 [jun. ou jul. 1935] Parte deHilda Hilst