Composta por ofício, ofícios circulares e circulares e circulares da USP, CNPq, CIM que tratam das relações de pessquisa e trabalho da titular com essas instituições.
A série textos reúne documentos de sua autoria e de terceiros. Enfatiza questões relacionadas às mulheres, principalmente na década de 1980: trabalho, violência, sindicalização, lutas operárias, participação nos movimentos sociais feministas. Consiste em artigos, textos, resenhas, manuscritos, predominantemente em língua portuguesa, de autoria de E.S.L. e co-autoria, publicados ou não e os apresentados em congressos e seminários. Consta também a última palestra realizada por ESL na Paraíba. Contém manuscritos do livro sobre Emma Goldman e o "boneco" do livro publicado pela editora Encanto Radical. Contém textos de outros autores que abordam as relações de gênero no processo de trabalho, a política, a economia, a saúde da mulher e o sindicalismo.
Contém contratos de convênio: USP-UQAM, CNRS Centre National de La Recherche Scientique, Universidade de Maryland e outras; minuta para convênios: GEDISST/IRESCO/CNRS e GIP Mutations Industrielles e levantamento da Comissão de Cooperação Internacional (CCInt) para eventuais contratos e convênios com empresas.
A documentação, constituída por currículo e memorial da titular, informa sobre a vida acadêmica de E.S.L.. Há documentos comprobatórios que registram a participação da mesma em congressos, simpósios, seminários, conferências, debates e bancas examinadoras de mestrado e doutorado e contém currículo de professores formados na área de ciências humanas.
Trabalhos de pesquisa apresentados por orientandos da professora Elisabeth Souza Lobo para o exame de qualificação para obtenção dos títulos de Mestre e Doutor, na área de Sociologia e Política.
A documentação é constituída de ata, contrato, correspondência, ofícios, pauta de reunião, pedido de afastamento, portaria, recibo, regulamento, relatório, bilhete de passagem, entre outros, referentes às suas atividades administrativas na USP/FFLCH.
Contém textos de sua própria autoria e de terceiros que abordam o movimento feminista no Brasil e na América Latina, a questão da mulher na reprodução da força de trabalho e a crescente participação das mulheres nos sindicatos. Traz também currículos e comprovantes de sua vida enquanto docente e projetos de pesquisa que tematizavam a participação das mulheres na CUT e na indústria metalúrgica.
Esta série traz cartas impressas e manuscritas; cartões postas e convites recebidos de empresas, escolas, universidades do Brasil e exterior enviadas e recebidas pela titular, onde os temas tratados sempre estão relacionados com a sua pesquisa na área de relações de gênero e Sociologia do Trabalho.
