Série constituída por cartas encaminhando diversos documentos contábeis, cartas solicitando e/ou esclarecendo assuntos relativos à área financeira da instituição.
A subsérie é formada por cartas solicitando exemplares dos Estudos Lingüísticos, apoio financeiro da Secretaria da Cultura para publicação, encaminhamento de artigo, distribuição de textos para pareceristas, financiamento para edição dos Estudos Lingüísticos, indexação, etc.
O subgrupo é formado por artigos publicados, correspondências, pareceres para publicação, trabalhos apresentados, propostas e normas para edição dos Estudos Lingüísticos, regulamento da Comissão Editorial, relatórios, etc.
Composto por um conjunto de livros, revistas, catálogos, folders e recortes de jornais com artigos de autoria da titular e de terceiros; constam também versões manuscritas destes artigos, correspondências enviadas e recebidas pela titular, relatórios, atas, estatutos, projetos, convites, currículos da titular e de terceiros, fotografias, fitas de vídeo e cassete, slides e trabalhos artísticos de terceiros.
A subsérie é constituída por cartas solicitando isenção do Imposto de Renda, encaminhamento do livro de atas do GEL, pedido ao banco de extratos de conta, etc.
A coleção é composta por livros, folhetos e periódicos de e sobre Monteiro Lobato, além de livros de outros escritores, a maioria em suas primeiras edições, publicados nos anos de 1867 a 2010. Constam também boletins e revistas das décadas de 10 a 90 do século XX.
