Fotografias e aquarelas de autoria de ML e outros que registram aspectos da atuação de ML durante a campanha do petróleo. Prospecção de petróleo em Araquá, palestras e encontros tratando da questão do petróleo nacional nas seguintes localidades: Riacho Doce, Belo Horizonte, Porto Alegre, Corumbá etc.

Cartas trocadas entre familiares ou entre amigos do titular, registrando, entre outros assuntos, a passagem de seu nascimento, a proclamação da república e comentários sobre publicação de artigos e livros de sua autoria ou de terceiros.

Originais manuscritos e datiloscritos de autores diversos, contendo poesias, discursos e artigos sobre o titular e sobre terceiros, destaca-se, no entanto, algumas traduções de sua obra para o inglês e o italiano. Abarcando também artigos publicados em periódicos sobre a produção literária, participação política e aspectos biográficos de ML, literatura brasileira, literatura infanto-juvenil, ditadura, comunismo.

Subsérie constituída por fotografias de autoria de ML e de terceiros. Dentre as imagens: retratos de ML, desde sua infância até o ano de sua morte; retratos de familiares de ML e de Purezinha; encontros com escritores e com amigos; vistas da fazenda São José, de Areias, de Taubaté, do Buquira, do Vale do Anhangabaú, de Campos do Jordão; ML e a família em Nova Iorque e Buenos Aires.

Esta subsérie é composta por caderno contendo 'O Santeiro do Mangue poema para fonola e desenho animado', por algumas poesias do 'Primeiro Caderno do Aluno de Poesia Oswald de Andrade' e por trechos e fragmentos de poemas do autor.

Esta subsérie é composta por fragmentos da peça 'O Rei da Vela', pela peça 'A Morta' e pelo texto 'Panorama Mental do Fascismo'.

A subsérie é composta por carta de condolências recebida pela ABRALIN pelo falecimento do professor Mattoso Câmara e carta de condolências emitida pela ABRALIN à familia da Dra. Célia Coelho Pereira Leite - Madre Olívia - pelo seu falecimento.

A subsérie é composta por cartas-abertas dirigidas ao I Congresso Internacional da ABRALIN, declarando o interesse do Timor Leste em participar de eventos internacionais na área da Língua Portuguesa.

A subsérie é composta por cartas informando sobre datas e horários de cursos e mesas redondas, local, temas de debates e outros assuntos referentes aos Congressos Internacionais.

A subsérie é formada por carta felicitando a comissão organizadora do I Congresso Internacional de Linguistica.