Composto por manuscritos da titular que não foram publicados em livros, tais como 'Aguenta Coração', 'Fragmentos de um caderno escatológico poético', 'Mario Shenberg: Amado Alguém' e um recorte de jornal com a tradução de poesias de Salvatore Quasimodo realizada pela titular e por Thereza Austregéliso; também fazem parte, um esboço incompleto de discurso por recebimento de prêmio não identificado, pequenas notas para o texto 'O Koisa' e um conjunto de textos que, no tratamento arquivístico, não foram identificados com nenhuma das obras lançadas pela titular.
Constam versões da peça; dois esboços incompletos de artigos sobre a peça; artigos de jornais sobre duas montagens teatrais; carta da titular a Anatol Rosenfeld e cartas sobre montagens teatrais e trabalho acadêmico sobre 'As Aves da Noite' e documentação sobre montagem teatral como cartazes, convite e autorização.
Consta uma versão datiloscrita da peça, alguns trechos escritos num caderno, artigos de jornal sobre montagem teatral dirigida por Tom Santos e cartas de Clélia Piza a titular, sobre tradução da peça ao francês e possibilidade de publicação da mesma.
Consta uma versão datiloscrita e notas da titular sobre a peça; cartas sobre montagem teatral e sobre romance com o mesmo título da peça da titular; artigos de jornais sobre a montagem dirigida por Rofran Fernandes e sobre leitura do texto em centro cultural.
A série é composta por uma versão da peça, por alguns trechos escritos num caderno, notas da titular sobre a peça, artigos e cartas sobre as montagens das peças.
Recibos emitidos pela SBAT - Sociedade Brasileira de Autores Teatrais, recibos de compras, de pagamentos de análise clínicas, extratos bancários e documentos referentes ao imposto de renda.
São textos de crítica ao conjunto de sua produção literária, sobre lançamentos de livros em conjunto, destacam-se entre os artigos, no entanto, entrevistas com a titular falando sobre sua obra, os temas e problemas levantados em sua produção, as personagens, a repercussão de seus livros e sobre seu processo de criação, além de comentários sobre outros escritores e o mercado editorial. Assim como artigos sobre o lançamento do 'Caderno de Literatura Brasileira' do Instituto Moreira Salles e o das 'Obras Reunidas', publicadas pela Editora Globo.
Consta uma versão datiloscrita e, num caderno, trechos manuscritos da peça, cartas de amigos parabenizando a titular pelo Prêmio Anchieta de Teatro e a respeito de montagens da peça, artigos de jornal relacionados ao prêmio e noticiando a estreia da montagem de Rofran Fernandes e duas fotografias: uma cena da montagem realizada em Londrina e uma do elenco que se apresentou no Teatro Oficina em São Paulo.
Consta uma versão datiloscrita de 'Floema' e fragmentos manuscritos das outras narrativas que compõem o livro, cartas de editores e leitores e artigos de jornais sobre o lançamento do livro.
