Inclui cartas de intercâmbio de informações científicas, de encaminhamento, de notícias sobre seu doutorado, eventos, cursos, processos seletivos, suas atividades no Laboratório de Genética Médica do Hospital Universitário Professor Edgard Santos (UFBA).
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 14 de fevereiro de 1994, dando notícias sobre atribuições na UFBA e suas novas pesquisas.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 29 de agosto de 1990, agradecendo pelo envio de separatas para o programa oficial de Residência Médica.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 19 de setembro de 1989, dando notícias sobre os 20 anos do Laboratório de Genética Médica da Bahia.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 3 de agosto de 1985, dando notícias sobre suas atribuições após assumir o cargo na UFBA.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 8 de março de 1983, sobre simpósio da SBPC; encaminhando trabalho sobre o conceito de raça; dando notícias sobre seu trabalho na UFBA.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 11 de janeiro de 1983, esclarecendo que terão de trocar informações sobre suas pesquisas conjuntas via carta por conta de falta de verba para passagem e hospedagem em Curitiba.