Utilizamos cookies para oferecer melhor experiência, melhorar o desempenho, analisar como você interage em nosso site e personalizar conteúdo. Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies. Para mais informações, consulte a Política de Privacidade da Unicamp no seguinte link: https://privacidade.unicamp.br/escritorio/politica-de-privacidade/
Repositório Digital de Documentos Arquivísticos Permanentes e Sistema Informatizado de Acervos Permanentes da Unicamp
Carta de Jessie Jane a Colombo Vieira avisando sobre um possível “plano golpista”, ou um levante contra “maridos desligados”. Dessa forma divertida, Jessie reclama da falta de notícias de Colombo. Fala da situação no Chile e diz esperar alguma comunicação de sua família.
Carta de Jessie Jane a Colombo Vieira. Fala sobre a rotina no presídio, sobre o isolamento nas celas individuais, sem o contato tanto de presos políticos como de presos comuns. Reclama da rotina e tenta tranquilizar Colombo.
Carta de Jessie Jane a Colombo Vieira falando de seu atual cansaço mental e sua dificuldade em se expressar “sem dar motivos “ para interpretações alheias ao texto”. Fala que o “clima carnavalesco” a incomoda mais ainda. Carta com 2 linhas censuradas.
Carta de Jessie Jane a Colombo Vieira, originalmente com seis linhas censuradas. Comenta sobre os quase quatro anos de prisão e sua tentativa para racionalizar uma “filosofia de eterno preso”. Fala sobre suas leituras e do vasto tempo que tem para “ler o que quiser”.
Carta de Jessie Jane a Colombo Vieira na qual aceita sua sugestão de não escrever sobre problemas de relacionamento, “mesmo sabendo que vamos cair no superficial”. Comenta os acontecimentos em um “paisinho da Ásia” (Coreia do Norte?) e diz que são “uma lição de hombridade para o mundo”. Fala de problemas na família, de leituras feitas e da proximidade do aniversário de Colombo (supostamente 23 anos). 20 linhas censuradas.
Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane falando das transferências de colegas para outros presídios, da possibilidade de sua própria transferência e de como este ambiente de incerteza o intranquiliza. Comenta brevemente a situação de seus colegas transferidos. Cita Grécia e Portugal por “terem permitido às massas se expressarem”.
Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane em que fala sobre o atendimento médico conseguido depois de “muita insistência” no Instituto Médico Penal onde tirou chapas do pulmão e extraiu um dente. No momento, Colombo ainda aguardava um exame oftalmológico e um eletroencefalograma. Comenta o encontro na Auditoria (supostamente dia 24 passado) e o estado de saúde de Jane que, mesmo 13 meses após terem-na submetido à tortura, ainda sente dores pelo corpo. Faz referência ao torturador de Jane e descreve alguns passatempos no presídio.
Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane falando da visita de Iná, de seus companheiros Cláudio, Aton e da dificuldade para que Gerônimo saísse da cadeia. Faz considerações sobre o “Julgamento em Nuremberg” e a participação da CIA e da Alemanha em acontecimentos pelo mundo.
Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane. Reclama da irregularidade quanto ao recebimento de correspondência, da falta de notícias e da falta de visitas. Despede-se com frases de estímulo à companheira.