Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 31 de março de 1976, justificando a declinação do convite para participar do Jubileu de Prata do Departamento de Genética da UFPR; encaminhando lista de trabalhos publicados com auxilio do CNPq.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 9 de abril de 1969, encaminhando resumo de comunicação do Simpósio sobre Populações Brasileiras.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 21 de setembro de 1977, encaminhando capítulos do Regimento da UFBA e programa de disciplina, por conta da participação de Newton na comissão examinadora do Concurso de Assistente em Genética Médica.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Vladimir Yackovlev, de 20 de agosto de 1980, encaminhada para Newton e Eleidi, dando notícias sobre a continuidade de programa de pesquisa.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 23 de fevereiro de 1981, dando notícias sobre os trabalhos realizados em conjunto e os que estão sendo desenvolvidos na Bahia; encaminhando carta de Mario Alinei.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 12 de dezembro de 1979, encaminhando tese sobre medidas oculares e trabalho sobre antropometria.