Carta de Colombo Vieira à mãe de Jessie Jane (Leta) falando sobre a visita de Jessie Jane ao presídio do marido. De Jessie em trabalho de parto, sua ida para a clínica, o nascimento de sua filha Leta. Descreve um pouco a agitação em seu presídio e também fala dos problemas que Jessie enfrentou na clínica com a “PM”. Fala que o telefone disponível no quarto de hospital em que está é o maior acesso ao mundo que ela teve em 7 anos presa. Fala da luta de Jessie contra a ditadura, dá notícias de atentados recentes e fala sobre processos de soltura e condicional de vários colegas. Comenta sobre a prática de justiça no país.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane na época em que comemoram 6 anos de relacionamento. Diz que o fim de semana foi agitado pela vinda de visitas. Iná trouxe-lhe notícias do parecer favorável por parte do juiz. Fala da necessidade de se adequar à nova situação tendo em vista que em Ilha Grande tinha a despesa de Cr$1.200,00 por mês só com a barca. Comenta a chegada de colegas e fala da solidão de Jessie com tão poucas visitas. Fala do relacionamento com a família a partir do relato de Jessie sobre o encontro com suas tias. Fala de seus problemas de saúde: fotofobia e cáries generalizadas.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane dizendo como foi doloroso ser transportado do presídio onde ela estava e onde tinham possibilidade de se encontrar. Diz tê-la olhado do camburão até não conseguir vê-la nitidamente. Diz que assim que chegou, receberam visita do diretor da DESIPE e do diretor da cadeia e que estes comunicaram que as obras durarão 4 meses e que a vinda dos presos de Ilha Grande será adiada por causa da vinda do “pessoal do Partido Comunista”. Pedido de audiência com o diretor para tratar dos problemas do presídio. Fala da banda de música que montaram no presídio e de como a rotina está aos poucos se acertando. A preocupação, no entanto, é com os companheiros de Ilha Grande e os que estão no PP, e que não foram transferidos. Comenta sobre a greve de fome dos presos comuns por reivindicações. Faz considerações sobre o cotidiano dos presos comuns e a situação social que os favorece a cometer delitos. Fala da insatisfação da classe média em desejar bens de consumo e viver marginalizada. Fala da vida de ambos em liberdade (9 meses) e em cárcere (5 anos). Mais adiante, fala da chegada de companheiros do presídio de Ilha Grande.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane lamentando não ter estado com ela na Auditoria. Fala de seus sobrinhos e de sua ida ao P.P. para fazer exame oftalmológico. Carta interrompida com a chegada de três advogados no presídio e de autoridades da SUSIPE e DESIPE. Fala das adversidades no presídio, da chegada de médicos e do fato de estarem há dias sem comer. Diz estar 7kg mais magro e comemora a leitura do documento de reivindicações do presídio pelos deputados no Congresso.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane comentando sobre a guerra no Vietnã (“rendição incondicional das tropas americanistas”) e sobre carta enviada por Jessie anteriormente. Diz que tem escrito toda semana, mas suspeita de que suas cartas não estejam sendo entregues. Fala da estrutura de exceção dos presídios, da reclamação de familiares de um preso no DESIPE que resultou na visita do Secretário de Justiça e do Diretor da DESIPE ao presídio de Ilha Grande. Em consequência, deram garantia de melhorias mas continuam dificultando as transferências. O presídio tem apenas um clínico geral, sem nenhuma aparelhagem, o que impossibilita o tratamento médico e dentário dos presos, além de problemas como superlotação e má alimentação. Como a maioria dos presos têm penas altas, Colombo fala da inexorabilidade de uma “morte, lenta, segura e gradativa”.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane falando do clima de tensão na prisão, da reunião de rotina para distribuição de tarefas, da chegada de outros 9 companheiros e o sentimento de alegria e preocupação com os problemas gerados pelas más condições estruturais do presídio. Apesar das notícias de jornais sobre transferências de presos e envio de comissões de Constituintes, na prática nada ocorre. Persistem os problemas de superlotação e falta de cuidados com os presos doentes. Fala do aniversário da esposa e sobre carta recebida de Jessie em 30/03. Diz ser solidário ao “furacão Fifi” (Norma) e que o aumento populacional no presídio da esposa serve para “aumentar a descontração”. Colombo está febril e com garganta inflamada. Despede-se carinhosamente.

Carta de Colombo Vieira a Jessie Jane falando da necessidade que sente em vê-la, da visita de Iná e de sua conversa com ela sobre o estado de saúde de Jessie e sobre os sobrinhos. Comenta cartas recebidas de Jessie, Padre Nilson e André, além de carta que Fernando recebeu de Jessie. Fala da perda da espontaneidade dos colegas de prisão, que estão amedrontados diante de pessoas de fora de seu círculo, reflexo das dificuldades criadas pela instituição. Comenta carta enviada aos deputados sobre a situação desumana das prisões e suas consequências: divulgação pela imprensa dos problemas, ida de comissão do MDB ao Secretário de Justiça. Mas nenhuma resposta às reivindicações: violência, falta de assistência médica, trabalho árduo, má alimentação, dificuldade no transporte das visitas etc. Comenta sobre a produção de vestidos de Jessie junto às companheiras e sobre moda e gostos. Fala de leituras realizadas e sobre os sequestros de crianças no Vietnã como “onda de salvar órfãos”.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane falando da importância de Jessie para ele, do festival da Rede Globo, da desesperança quanto a anistia e de acontecimentos de rotina na prisão. Recebeu telegrama de Jessie Jane. Carta com trechos censurados.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane respondendo uma outra de 16 de fevereiro de 1975. Contesta o tom depreciativo da carta recebida. Fala do isolamento social que está passando e da necessidade de estar junto à esposa. Comenta sobre a censura das cartas e a rotina dos dias anteriores.

Carta de Colombo Vieira à Jessie Jane falando de sua indolência diante das suas “proposições elaboradas a partir de autocríticas”. Comenta brevemente sobre a morte de Toledo e da situação da Argentina. Fala de como lhe causou tristeza a morte do tio Elan, dos problemas da prisão de Itamaracá. Carta com 8 linhas censuradas.