[Artigo] publicado no The New York Times, intitulado "U.S. Presses Brazil on torture issues" comentando os esforços do governo americano em tentar conter a tortura no Brasil.

[Artigo] publicado no The New York Times, intitulado "Brasil: terror and torture" comentando a repressão e a tortura dos opositores políticos ao governo.

[Artigo] publicado no The New York Times, intitulado "Revisionism: A new Angry Look at the American Past" tratando da corrente revisionista de historiadores e comparando-a com a corrente de consenso.

[Artigo] publicado no The New York Times, com carta ao editor de Richard Morse, Thomas Skidmore, Stanley Stein e Charles Wagley protestando contra o julgamento militar de Caio Prado Júnior.

Anotações em inglês, do livro "The man without qualities" de Robert Musil. Nova Iorque, [1953]. (cm/SBH)

Comentários e trechos do livro "Metaphysical poetry and the poetic of correspondence" de Joseph Anthony Mazzeo, contido no "Journal of History of Ideas". New York, apr. 1953. v.14, n.2. (Contém comentários de SBH e trechos do livro de Tesauro). (cm/SBH)

Carta, em inglês, de David Davidson a Sérgio Buarque de Holanda, fazendo comentários sobre as pesquisas daquele.

Carta, em inglês, de Alfred A. Knopp a Sérgio Buarque de Holanda, agradecendo uma carta e convidando para um almoço.

Carta, em inglês, de Willian E. Buckler, da Universidade de New York, a Sérgio Buarque de Holanda agradecendo a sua ajuda no programa de envio de estudantes americanos ao Brasil.

Carta, em inglês, de Lewis Hanke, da Universidade de Columbia, a Sérgio Buarque de Holanda, solicitando uma versão revisada de seu livro "Raízes do Brasil".