[[Carta de Maryvonne Lapouge-Pettorelli a HH, comentando sobre as tentativas dela e Clélia [Pisa] em publicar uma seleção de poemas da titular traduzidos, sugerindo que eles fossem apresentados com os de Marly de Oliveira e informado que viria ao Brasil.]]

• BR SPCEDAE HH-II-VII-1-00219
• Item
• 28 jul. [1987]

Parte de Hilda Hilst

[Carta de Maryvonne L[apouge]-P[etarelli] a HH, relatando que a tradução do livro seria publicada no final do ano, contando a opinião do diretor da coleção em que o livro seria publicado e discorrendo sobre outros projetos pessoais.]

• BR SPCEDAE HH-II-IV-8-1-00027
• Item
• 20 maio 1994

Parte de Hilda Hilst

[Carta de Maryvonne [Lapouge-Petarelli] a HH, pedindo esclarecimento de algumas palavras e trechos do livro da titular que estava traduzindo.]

• BR SPCEDAE HH-II-IV-8-1-00021
• Item
• 2 fev. 1994

Parte de Hilda Hilst

[Carta de Mário de Andrade a “Tarsivaldo” [Tarsila do Amaral e OA], tecendo comentários sobre atividades profissionais, sobre discurso escrito por Paulo [Prado] para a entrega da carta de Anchieta ao Museu de SP, e pedindo notícias de Anita [Malfatti]]

• BR SPCEDAE OA-2-2-00224
• Item
• 21 abr. 1926

Parte de Oswald de Andrade

[Carta de José do Patrocínio Filho a MLb, acusando o recebimento e agradecendo o livro enviado por ele]

• BR SPCEDAE MLb-3-2-00334
• Item
• 5 jun. 1924

Parte de Monteiro Lobato

[Carta de José Antônio [de Almeida Prado] a HH, interessando-se por fazer montagem musical de " As Aves da Noite" e argumentando em favor de comunicabilidade de palavra cristã na arte em resposta a afirmação contrária da titular.]

• BR SPCEDAE HH-I-2-00045
• Item
• 15 out. 1969

Parte de Hilda Hilst

[Carta de José [Antônio de Almeida Prado] a HH, contando ter recebido de [Clélia?] Pisa a notícia do ["Prêmio Anchieta"], elogiando-a pela conquista e contando, com pesar, não ter conseguido passar nos exames.]

• BR SPCEDAE HH-II-III-8-1-00005
• Item
• 18 nov. 1969

Parte de Hilda Hilst

[Carta de José Antonio de Almeida Prado a [HH e Dante Casarini], falando sobre o papel do silêncio e da solidão na preparação para exames, informando que apresentara as esculturas de Dante para várias pessoas e indagando sobre os trabalhos da titular.]

• BR SPCEDAE HH-I-2-00044
• Item
• 30 set. 1969

Parte de Hilda Hilst

[Carta de Jean-Claude Martinet a HH, em nome da Editions Gallimard, anunciando envio de exemplar da tradução do livro.]

• BR SPCEDAE HH-II-IV-8-1-00030
• Item
• 24 out. 1994

Parte de Hilda Hilst

[Carta de Jacqueline Soufi a HH, apresentando a SACD, informando que montaram um musical a partir de "L'obscène Madame D", encaminhando material sobre o espetáculo e pedindo autorização para o reapresentarem.]

• BR SPCEDAE HH-II-IV-5-1-00051
• Item
• 03 set. 1999

Parte de Hilda Hilst