Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1980 - 1998 (Creation)
Level of description
Extent and medium
Textuais: 9 manuscritos/datiloscritos e 11 impressos; Iconográficos: 2 fotos
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Constam versões manuscritas/datiloscritas do livro, sendo duas incompletas; folha de rosto do livro com dedicatória e assinatura da autora, tradução do livro para o francês realizada por Álvaro Faleiros, carta desse tradutor, cópia de uma autorização da autora para publicação de seus poemas na antologia 'Brasil 500 Anos de Poesia', artigos de jornal a respeito do lançamento da obra e com análises críticas da mesma e fotos em uma livraria no dia do lançamento do livro.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
A série está dividida em três subséries: cartas, artigos de jornal e fotografias.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Consulta livre.
Conditions governing reproduction
Consulte as normas gerais de reprodução de documentos do CEDAE.
Language of material
- Brazilian Portuguese
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Localização Física: P. 33 e P. 84
Existence and location of copies
Microfilme n° 009.
Related units of description
Notes area
Note
Localização física: A tradução do livro para o francês realizada por Álvaro Faleiros está na pasta 84.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Descrição baseada em: CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISAD (G): Norma geral internacional de descrição arquivística: segunda edição, adotada pelo Comitê de Normas de Descrição, Estocolmo, Suécia, 19-22 de setembro de 1999, versão final pelo CIA - Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2001. Associação Brasileira de Normas Técnicas.
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
31/01/2011
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
Descrição elaborada e inserção de dados por Cristiano Diniz.