Dossiê composto por artigo de jornal, recibos, correspondências, documentos judiciais (requerimentos ao juiz, laudo, apelação), anotações, declaração de João Vicente Mandira, relação de documentos e certidões. Todos referentes às ações discriminatórias dos 1º e 2º perímetros de Cananéia, principalmente na parte dos processos que abrange (ao menos em parte) os imóveis: 'Cachoeira da Prata' de Geraldo de Rezende Martins e Fidencio Avelino do Vale, 'Sítio Rio da Prata' de Francisco Mariano de Godoy, 'Boa Vista' de João Vicente Mandira, 'Assento do Salto do Ipiranguinha' de José Lacerda e outros, 'Ipiranguinha' de João Vicente Mandira e João Delphino Oliveira, 'Colônia Agrícola Santa Maria' de Paulo Melzer, Julio Klimke e outros, imóveis de Antonio dos Santos Cabral, Pedro Cabral de Vasconcellos e espólio de Manuel dos Santos Cabral, 'Morro Redondo' de Ernani Lacerda de Athayde. A maior parte das pessoas supracitadas * vide notas.
O dossiê é formado por documentos - correspondências e questionários - referentes à elaboração de um capítulo sobre o papel da lingüística na universidade brasileira, na obra intitulada 'Current Trends in Linguistics'.
O dossiê é constituido por documentos relativos à incorporação do acervo, como contrato e termo de doação, ata da assembléia ordinária em que foi decidida a doação da documentação para o IEL/CEDAE, listagens de materiais, correspondências, recibos de guarda e transferência da documentação.