A série é composta por livros e periódicos pertencentes a OA ou doados pela família. Há livros do próprio escritor, assim como de Albert Camus, Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, Sérgio Milliet, Alfred de Musset, Federico Garcia Lorca, Jean Paul Sartre, D. H. Lawrence, entre muitos outros. Há ainda periódicos, como a 'Revista de Antropofagia', a 'Letras Brasileiras', assim como revistas de literatura em geral, ciência e cultura.
O fundo é constituído de originais manuscritos e datiloscritos, abarcando a produção intelectual do titular e de terceiros, fotografias, correspondências, cadernetas de anotações e impressos referentes às atividades do titular como escritor e à sua vida pessoal. A documentação aborda temas relacionados à literatura brasileira e estrangeira e à crítica literária, ao Modernismo, às artes: pintura, música, dança, escultura, teatro, fotografia e cinema. Encontra-se também documentos sobre política, história e economia brasileiras, Antropofagia, filosofia e estética, religião, psicanálise, educação, medicina e ao futebol.
Esta subsérie é composta por bilhetes, cartas, telegramas trocados entre familiares ou entre amigos do titular, discorrendo sobre viagens, assuntos financeiros, a obra literária de OA, confirmando o recebimento de cartas, entre outros. Há cartas entre Mário de Andrade e Tarsila do Amaral, discorrendo sobre amizade, livros e arte, carta de Pagu a Raul Bopp, carta do pai de Pagu, Thiers Galvão, ao filho de OA, Nonê, entre outras.
Esta série é formada por correspondências enviadas ou recebidas pelo titular e por correspondências de terceiros. Há correspondências enviadas e recebidas de familiares, amigos, escritores (Érico Veríssimo, Mário de Andrade, Carlos Drummond de Andrade, entre outros), discorrendo sobre os mais diversos assuntos, como pedido de casamento a Tarsila do Amaral, comunicando candidatura à Academia Brasileira de Letras, referindo-se a sua atividade de escritor, entre outros. Na correspondência de terceiros consta cartas entre familiares ou amigos do titular, como por exemplo, as cartas trocadas entre Mário de Andrade e Tarsila do Amaral.
