A subsérie é composta de cartas que agradecem o atendimento de solicitações tais como informações sobre reuniões anuais e simpósios, entre elas, a remessa de textos e relatórios que serão debatidos.

A subsérie é formada por cartas agradecendo o envio de boletins da ABRALIN.

A subsérie é composta por cartas agradecendo à patrocínios para a realização dos Institutos, o encaminhamento de currículos acadêmicos e informações sobre os Institutos, agradecendo à indicações de professores e pesquisadores para participarem dos cursos, etc.

Série composta por um compilado de contos escritos por APA que seriam publicados em formato de livro, além de diversas versões e cópias desses contos que retratam, em sua maioria, o auge e decadência da classe alta paulistana. A série contém também o contrato de edição do livro, correspondência a APA relativa ao conto Das esmeraldas ao pano verde e prova de impressão do prefácio do livro.

A série é composta por convocações aos sócios para Assembléias Gerais Ordinárias e Extraordinárias.

A série é composta por convocações aos sócios para assembléias gerais ordinárias e extraordinárias e convocação aos conselheiros para reunião de diretoria.

A série é constituída por cartas-circulares que informam sobre as reuniões anuais; cartas que convidam para participar destas reuniões, de simpósios e outros encontros; cartas que confirmam participação nos encontros; cartas que agradecem os convites e o envio de informações sobre os encontros; cartas que encaminham textos, resumos e programas que serão expostos nas mesas redondas, por cartas que esclarecem, solicitam e respondem sobre os encontros lingüísticos, etc.

A série é constituída por cartas circulares, convites, cartas de aceite, cartas de agradecimento, cartas de encaminhamento, cartas de esclarecimento, cartas de felicitações, recusas, cartas de solicitação referentes aos Institutos Brasileiros e ao Instituto Interamericano de Linguística.

A subsérie é composta por correspondência recebida e enviada por Abílio Pereira de Almeida a respeito de sua peça 'Alô... 36-5499'.

Série constituída por cartas encaminhando diversos documentos contábeis e cartas solicitando e/ou esclarecendo assuntos relativos à área financeira da instituição.