Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1942-1993 (predominante 1964-1989) (Creation)
Level of description
Extent and medium
8 metros lineares de documentação textual, 2.405 artigos de jornais, 778 livros, 1.636 fotografias, 19 negativos fotográficos de segunda geração, 12 cartões-postais, 134 cartazes, 1 disco, 2 objetos tridimensionais (bandeira e flâmula) e 12 rolos de microfilmes.
Context area
Name of creator
Administrative history
O Sindicato dos Metalúrgicos de Volta Redonda surgiu em 1942 como Associação Profissional dos Trabalhadores nas Indústrias Metalúrgicas de Barra Mansa, município do Rio de Janeiro. Em 19 de maio de 1945, formalizou-se como Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico de Barra Mansa, transferindo-se para o então distrito de Volta Redonda, em 1947. Nessa mesma localidade estava sediada a Companhia Siderúrgica Nacional (CSN), fundada em 1941, cuja trajetória está fortemente interligada à do Sindicato. Em novembro de 1988, sob sua liderança, os trabalhadores da siderúrgica entraram em greve e promoveram a ocupação da empresa. O movimento gerou uma forte e violenta resposta por parte do Exército e da Polícia Militar, resultando na morte de três operários. Após vinte dias de paralisação e conquista de parte das reivindicações, os operários decidiram pelo fim da greve, devido ao esgotamento do movimento e da repercussão internacional negativa relacionada à intervenção das forças armadas. A CSN, maior indústria siderúrgica do Brasil e da América Latina, foi privatizada em 1993 e o Sindicato teve importante participação na história do sindicalismo no país. Sua atual denominação é Sindicato dos Metalúrgicos do Sul Fluminense, atendendo trabalhadores dos municípios de Volta Redonda, Barra Mansa, Resende, Itatiaia, Quatis, Porto Real e Pinheiral.
Repository
Archival history
O Sindicato foi invadido pelo exército em 09 de novembro de 1988. Dias antes, prevendo a invasão, seus dirigentes procuraram os professores do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH) da Unicamp, Cláudio Batalha e Ricardo Antunes e, numa ação preventiva, enviaram ao Arquivo Edgard Leuenroth todo o material arquivístico que havia em suas dependências, sem qualquer tipo de seleção. O AEL foi escolhido como depositário do material por indicação da historiadora Jessie Jane Vieira de Souza, que desenvolvia um projeto de memória naquele sindicato. Posteriormente, o AEL microfilmou e devolveu ao Sindicato os processos trabalhistas. Foram devolvidos também os documentos administrativos, contábeis e as fichas médicas do ambulatório do Sindicato, juntamente com outros documentos relativos à área de saúde. O fundo documental foi parcialmente organizado com apoio do CNPq em 1996. Em 2003, foi refeita a catalogação das fotografias, criando-se um arranjo em separado para esse gênero documental. A organização do conjunto foi concluída com o processamento da documentação textual (respeitando-se o arranjo criado em 1996), a catalogação do material bibliográfico e a inserção da descrição no sistema eletrônico de consultas Pesquisarqh.
Immediate source of acquisition or transfer
Doação do Sindicato dos Metalúrgicos de Volta Redonda em 1988, oficializada em 26 de agosto de 2003.
Content and structure area
Scope and content
O arquivo reflete as atividades do trabalho sindical através dos documentos de campanhas salariais, assembleias, eleições, acordos, atas de reuniões, processos trabalhistas (1958-1986) e material utilizado para formação sindical, além dos documentos que mapeiam as relações deste Sindicato com instituições similares e de apoio. Grande parte dos livros da biblioteca é dedicada à jurisprudência trabalhista e à leitura de lazer (literatura nacional e estrangeira). As fotografias do arquivo registram as greves gerais de 1987 e 1988, quando ocorreu a invasão do exército na Companhia Siderúrgica Nacional (CSN). Sobre esse episódio, as imagens retratam diversos momentos, tais como a chegada das tropas, enterros dos operários e manifestações de protesto. Registram também, entre outros acontecimentos, a história, inauguração e destruição do Memorial 09 de Novembro, concebido por Oscar Niemeyer em homenagem aos operários mortos.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
Não são esperadas novas incorporações.
System of arrangement
O conjunto documental foi organizado em quinze grupos: 1) Sindicato dos Metalúrgicos de Volta Redonda, Barra Mansa, Resende e Região, 2) Outras Instituições, 3) Administração do Sindicato, 4) Campanhas sindicais, 5) Greves, 6) Instalações de empresas de base, 7) Juarez Antunes, 8) Manifestações, 9) Memorial 09 de Novembro, 10) Movimentos populares pró CSN, 11) Privatização, 12) Segurança do Trabalho, 13) Seminários, congressos e cursos, 14) Vistas parciais e 15) Comemorações, com suas respectivas séries e subséries; além dos dossiês: 1) Juarez Antunes, 2) Legislação Trabalhista e 3) Ocupação. Também agrega documentos anexos como cartazes, folhetos, periódicos e objetos tridimensionais.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Consulta livre.
Conditions governing reproduction
É permitida a reprodução (cópia parcial ou integral) dos documentos do acervo do AEL mediante a assinatura do termo de responsabilidade. No caso de uso de direitos autorais e de imagem consulte a LDA - n. 9.610/98 e outras legislações pertinentes.
Language of material
- Brazilian Portuguese
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Inventário impresso disponível na Sala de Pesquisa do AEL. Listagem impressa dos documentos microfilmados.
Allied materials area
Existence and location of originals
Acervo: Sala 1 (Fotografias, Tridimensionais), Sala 4 (VR p. 001-139, Mapoteca, VR MR/0001-MR/0012)
Existence and location of copies
Related units of description
Consulte também no AEL: vídeos com depoimentos de sindicalistas, realizados em 11 de março de 2003 (AEL VD/00857-1-VD/00857-2); entrevista com dirigentes para a identificação das fotografias do fundo (AEL FC/01365-1-FC/01365-4); pesquisas encomendadas pelo Sindicato disponíveis no Fundo IBOPE, série Pesquisas Especiais; fundo documental Sindicato dos Metalúrgicos de Santo André e Mauá.
Publication note
SINDICATO dos metalúrgicos de Volta Redonda: 50 anos brasileiros. Coautoria de José Murilo de Carvalho, ngela Maria de Castro Gomes, Wilma Mangabeira. Rio de Janeiro, RJ: FSB Comunicações, 1995. 104p.
GRACIOLLI, Edilson José. Um caldeirão chamado CSN: resistência operária e violência militar na greve em 1988. 2. ed. atual. Uberlândia: Editora da UFU, c1997. 207p.
Notes area
Note
O fundo contém ainda 7 adesivos, 3 logotipos, 2 cartões, 3 bônus e 10 papéis timbrados em branco.
Consulte também o site do sindicato, disponível em: http://www.sindmetalsf.org.br/sind_principal.asp.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Descrição baseada em: CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISAD (G): Norma geral internacional de descrição arquivística: segunda edição, adotada pelo Comitê de Normas de Descrição, Estocolmo, Suécia, 19-22 de setembro de 1999, versão final pelo CIA - Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2001.
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
03/02/2004
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
Descrição elaborada por Vânia R. P. de Miranda e Roberta de Moura Botelho, técnicas da Seção de Processamento Técnico do AEL, em 03 de fevereiro de 2004. Revisada por Lívia Cristina Corrêa em agosto de 2021.