A Coleção "Literatura de Cordel" apresenta uma amostragem significativa de folhetos de autoria diversa, que permitem o estudo de temas, histórias e vocabulário utilizados na construção das personalidades características da literatura popular impressa. Os exemplares abordam diversos temas e aspectos da literatura cordelista, a exemplo dos contos de narrativa maravilhosa, histórias de animais e anti-heróis, figuras populares e políticas, e mesmo a dificuldade ("peleja") da vida diária.

Os documentos que compõem o fundo registram sobretudo a atuação do titular nas atividades de escritor, professor e intelectual.
Contém uma grande quantidade de manuscritos, principalmente de originais de poemas e textos em prosa, alguns deles possivelmente inéditos. O Fundo contém ainda livros, recortes de jornais, revistas, correspondência, fotografias, fitas cassetes, CDs e documentos (textos, áudio e imagens) em formatos eletrônicos.

Reproduções fotográficas de retratos de Péret, Elsie Houston, Geyser Péret, entre eles destacam-se os de autoria de Man Ray, além de fotos do titular entre os surrealistas franceses e entre artistas e intelectuais brasileiros em suas duas visitas ao Brasil; além de reproduções fotográficas de uma carta do titular a Elsie e uma ao filho Geyser; da ficha de inscrição na Liga Comunista; de capas e páginas de livros de sua autoria, com destaque para ilustrações de Max Ernst; de páginas de artigos em revistas e jornais com artigos de autoria do titular e de terceiros falando sobre Péret, Elsie Houston, o surrealismo e as pesquisas do titular no Brasil.

Composta em grande parte por artigos de jornais, de revistas e de capítulos de livros (predominantemente xerox) que versam sobre a obra de Oswald de Andrade, sobre o modernismo, a Semana de Arte Moderna e as montagens teatrais de peças de OA; constam também artigos de sua autoria, material sobre exposição em sua homenagem e de divulgação do Teatro Oficina, além das edições fac-similares de 'O homem do povo', de 'O perfeito cozinheiro das almas deste mundo...' e da 'Revista de Antropofagia'.

O fundo é composto pelo material de pesquisa do Projeto Português Histórico, coletado pelo titular. Trata-se de cópias de correspondências, processos-crimes, diários de viagem, documentos náuticos, decretos e outros documentos. Inclui, ainda, material administrativo e de pesquisa referente ao Grupo de Sintaxe do Projeto de Gramática do Português Falado, além de correspondência e relatórios acadêmicos. Encontram-se também o corpus linguístico do projeto "Produtividade e/ou Criatividade: Um estudo da linguagem cotidiana da zona rural em situação de contato", composto por dois volumes de entrevistas transcritas, material fonográfico contendo as entrevistas e o livro publicado com o resultado da pesquisa.

Composto majoritariamente por artigos de jornais escritos por Menotti Del Picchia e também por artigos sobre a produção literária do titular. Encontram-se, também, artigos sobre premiações, homenagens, atuação política e entrevistas concedidas. Constam ainda cartas, fotos, cartões, manuscritos e material de propaganda eleitoral.

Contém documentação gerada pelos seminários e grupos de trabalho organizados pelo projeto sobre fonética e fonologia, morfologia, sintaxe, sociolinguística, psicolinguística, ensino do português no Brasil e aquisição da linguagem, entre outros assuntos relacionados à linguística. Podem ser encontrados livros; periódicos; recortes; folhetos; manuscritos/datiloscritos, cartas; fotografias; cartões; material cartográfico, artigos e relatórios entre os tipos documentais.

Reúne material relacionado a determinados acervos do CEDAE, como, por exemplo, os fundos dos escritores Monteiro Lobato, Oswald de Andrade e Hilda Hilst. Reúne também um conjunto de fitas de rolos, cassete e VHS com registro de aulas inaugurais, cerimônias, conferências, congressos, colóquios, cursos, debates, defesas de tese, depoimentos, encontros, entrevistas, fóruns, homenagens, jornadas, lançamentos de livros, mesas redondas, minicursos, palestras, seminários e simpósios, eventos organizados, em sua maioria, pelos departamentos do IEL: Teoria Literária, Linguística Aplicada e Linguística. Consta ainda um conjunto de VHS e DVD's com obras cinematográficas nacionais e estrangeiras e filmes documentários na área da Linguística, Literatura, História, Cinema, Música, Artes Plásticas, Meio Ambiente e Indígena brasileiros, além de um conjunto de livros, revistas, recortes de jornais, boletins, anais e catálogos relacionados a diversas áreas, entre elas, História, Teatro, Literatura, Linguística, Linguística Aplicada, Cultura, Artes Plásticas, Letras, Teoria Literária, memória, notícias e bibliografia.

A Coleção é formada por documentação variada, de temática majoritariamente voltada para a cultura brasileira. Consta documentação pessoal de pessoas físicas e famílias, destacando-se, entre outros: Ruy Affonso, Manuel Bandeira, Francisco Escobar, Francisco Solano, Samson Flexor, Edgard de Cerqueira Falcão e Antônio Alcântara Machado. Também compõem o acervo livros e periódicos nacionais e estrangeiros.

Entre as tipologias documentais, constam: correspondências, fotografias, cartões postais, publicações, recortes de jornais e gravuras. Inclui ainda, documentação referente à Editora Oficina do Livro e à Cláudio Giordano, como agendas, contratos, correspondência, fotografias e publicações.

Série de aquarelas que compõem a obra "33+9 leituras plásticas de Fernando Pessoa".