Material pertinente para o estudo do processo de modernização e desenvolvimento industrial no Brasil. A documentação reúne correspondência, relatórios da instituição do período entre 1931 a 1961, relatórios e gráficos relativos às Rage dos estados de São Paulo, Goiás e Santa Catarina, relatórios de outros órgãos públicos onde foi implementado, além de empresas privadas e de associações. Também agrega textos utilizados em cursos ou oriundos de seminários de administração, comércio exterior, auditoria, finanças, formação, legislação, marketing, planejamento, organização, psicologia, vendas, recursos humanos, análise e relações públicas ministrados pela instituição durante os anos 1934 e 1974. O arquivo completa-se com livros que pertenciam à Biblioteca do IDORT.

Contém processos administrativos, processo de criação, concurso para provimento do cargo de professor, de aquisição de material permanente, convênios, planejamento estratégico.

Contém processos administrativos, aquisição de periódicos, processo de constituição do IEL e documentos avulsos, onde se destacam relatórios de atividades, documentos relacionados a eventos, atas de reuniões de congregação e correspondências.

Contém processos administrativos, como criação do Centro de Linguística Aplicada, criação do mestrado em História, certificação, planejamento estratégico, aquisição de livros, relatórios de atividades, programas de disciplina, atas e pautas de congregação, documentos acumulados pelos departamentos e secretarias de graduação e pesquisa

É composto por processos de aquisição de materiais, convênios e de infraestrutura.

O fundo é composto por processos administrativos, processo de criação, de regulamentação dos programas de pós-graduação, criação de departamentos, conclusão do prédio, logotipo.

Em geral predominam entrevistas de docentes coletadas para projeto comemorativo do Instituto, processos de programação de obras, de regimento interno, de organização do Instituto e de certificação.

O Fundo é constituído pela documentação pessoal do titular e por correspondências, textos, manuscritos, livros, poemas, traduções, que abrangem suas atividades como professor universitário, tradutor, escritor e religioso. Das atividades administrativas exercidas na Universidade de São Paulo foram acumulados estatutos, regimentos, linguística românica e portuguesa, leis, decretos, portarias e regulamentos, memoriais. Em suas atividades como docente há programas de cursos, trabalhos de alunos, planos de aulas, textos, provas, folhetos, tese, relatórios, pareceres, notas, artigos, periódicos, catálogos, apostilas. Também exerceu atividades na Associação Cristã de Acadêmicos, Sociedade Publicadora da Revista Cristianismo e Igreja Cristã de São Paulo, tendo acumulado, estatutos, relatórios, atas, etc. Participação em diversos encontros, seminários e congressos de linguística, tendo sido incentivador e fundador, em 1969, Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL).

O fundo é formados por processos administrativos, entre os quais de reforma predial, de aquisição de materiais de consumo e permanentes e fotografias utilizadas no Projeto “Unicamp ano 40” e de reconhecimento do Instituto.

O conjunto contém documentos de registro e identificação do titular, documentos relativos à sua formação acadêmica, atividades profissionais e militância homossexual, recortes de jornais, correspondência, livros, folhetos e periódicos especializados.