A coleção é composta por cópias datilografadas da correspondência trocada entre Jessie Jane Vieira de Souza e seu marido Colombo Vieira de Souza Júnior, no período em que ambos estiveram na prisão.

A coleção é composta pelo processo de vida funcional, onde podem ser vistos alguns de seus artigos científicos, destacando-se: "Métodos para a Determinação de Ácido Lático em Líquidos de Fermentação", "Cromatografia de Ácidos Orgânicos em Meios Fermentados", "Um estudo da Conformação de Hidrofenantrenos", entre outros.

O conjunto é constituído por documentos textuais, documentos pessoais, fotografias, livros, periódicos, cartazes, capas de CDs e discos de vinil, materiais tridimensionais e multimídia produzidos e colecionados pelo titular ao longo de sua vida, tanto profissional quanto pessoal, e em sua participação no Movimento Negro.

O acervo é constituído de material audiovisual, fitas, CDs e DVDs, e de documentação textual, livros, fotos, revistas e documentos pessoais da titular, como certificados e produções acadêmicas. Existem ainda objetos tridimensionais, tais como medalhas e objetos pessoais.

Contém imensa coleção bibliográfica com predominancia de obras de temática religiosa e filosófica. A maioria dos documentos presentes na coleção foi produzida pela Confederação Nacional dos Bispos do Brasil - CNBB, pelas dioceses e pelas diversas pastorais (Pastoral da Terra, Pastoral do Índio, Pastoral da Família etc ) ligadas à Igreja Católica no Brasil. Quanto à temática da documentação, destaca-se a relacionada à teologia da Libertação, surgida na América Latina em conseqüência das transformações introduzidas na Igreja pelo Concílio Vaticano II (1962) e que tem nos brasileiros Dom Hélder Câmara e Dom Paulo Evaristo Arns seus maiores defensores. No Brasil, considerado o maior país católico do mundo, foi onde este movimento alcançou maiores dimensões. Esta teologia, que prega "a opção preferencial pelos pobres", ficou mais ligada às comunidades eclesiais de base, comprometidas com as lutas sociais e que foram se envolvendo cada vez mais na luta política.

Recortes de jornais, cartas, folhetos e recibos.

O Fundo é constituído pela documentação pessoal do titular e por correspondências, textos, manuscritos, livros, poemas, traduções, que abrangem suas atividades como professor universitário, tradutor, escritor e religioso. Das atividades administrativas exercidas na Universidade de São Paulo foram acumulados estatutos, regimentos, linguística românica e portuguesa, leis, decretos, portarias e regulamentos, memoriais. Em suas atividades como docente há programas de cursos, trabalhos de alunos, planos de aulas, textos, provas, folhetos, tese, relatórios, pareceres, notas, artigos, periódicos, catálogos, apostilas. Também exerceu atividades na Associação Cristã de Acadêmicos, Sociedade Publicadora da Revista Cristianismo e Igreja Cristã de São Paulo, tendo acumulado, estatutos, relatórios, atas, etc. Participação em diversos encontros, seminários e congressos de linguística, tendo sido incentivador e fundador, em 1969, Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL).

A coleção é composta pelo processo de vida funcional e seus anexos que são os documentos curriculares, formados pelos artigos e trabalhos apresentados em simpósios e congressos, em destaque: "Considerações Relativas à Produção de Inseticidas Bacterianos por Fermentação Submersa", "Teaching Bioengineering in a Food Engineering Faculty", "Considerações sobre aTecnologia da Fécula de Mandioca Fermentada: Produção, Propriedades Físico-Químicas e Aplicações".

Entrevistas coletadas pelo professor Robert J. Alexander, que por mais de 5 décadas testemunhou e documentou eventos políticos e sociais na América Latina, Caribe e África, entrevistando líderes políticos e religiosos, industriais, trabalhadores, estudantes, intelectuais, militares e pessoas de vários outros segmentos da sociedade relacionadas ao movimento de esquerda política. As entrevistas tratam principalmente das relações trabalho na América Latina e do socialismo, mas também abordam temas como agricultura, industrialização, economia, planejamento urbano e direito das mulheres. Incluem notas sobre o momento político vivenciados pelos entrevistados e discussões sobre a Europa, África, Ásia e Austrália. Contém ainda diversas entrevistas com comunistas, socialistas e trotskistas norte-americanos e com o pai de Robert, R. S. Alexander.

As fotografias da coleção registram o movimento organizado pela comunidade acadêmica da UNICAMP durante a intervenção determinada pelo governador Paulo Salim Maluf, ocorrida de 20 de outubro a 17 de novembro de 1981, fato que produziu uma grave crise na universidade. O momento reflete o início do processo de abertura política, quando intelectuais e políticos retornavam do exílio. Nesse contexto a comunidade universitária reage organizando passeatas e atos de protesto contra os interventores nomeados pelo governador.

As imagens registram debates com intelectuais e políticos, assembleias, apresentações de peças de teatro, alunos confeccionando faixas e cartazes, além de mutirões organizados para viabilizar a permanência das pessoas no campus universitário. Destacam-se as imagens da recepção feita ao interventor do IFCH, Paulo Toledo Artigas, do enterro simbólico do então secretário de educação do estado, Luiz Ferreira Martins, e os atos que se estenderam pelas ruas de Campinas.