O programa O padrão linguístico no português do Brasil está dividido em cinco partes: Problemática da linguística aplicada ao ensino do português; Fixação da norma linguística em algumas línguas européias; Norma e correção na América Latina; A fixação do padrão brasileiro do português e O projeto da norma linguística urbana culta.
A série é composta por versões manuscritas e datiloscritas do livro; uma prova editorial da Massao Ohno Editores; cartas elogiando a obra e informando a inscrição da mesma num concurso de poesia e artigos de jornal anunciando o lançamento do livro.
Série constituída por argumento cinematográfico, cartas trocadas entre APA e produtores de cinema e amigos argentinos, divulgação do filme, estimativa orçamentária para produção cinematográfica e roteiro cinematográfico.
Relatório final que apresenta projeto de reorganização da Divisão de serviços contábeis da Assembléia Legislativa do Estado de São Paulo. Inclui modelos de impressos e quadros de balancetes em geral.
Dossiê composto por protocolo, certidões, correspondências, documentos judiciais (requerimentos - ao Procurador Chefe da Procuradoria do Patrimônio Imobiliário do Estado, ao Desembargador Relator dos Embargos Infringentes; ao Secretário de Justiça do Estado de São Paulo e cópias de despachos), divisas municipais de Jacupiranga Cananéia, Iporanga e Eldorado Paulista, artigos de jornal, texto para publicaçõa em jornal, desenho e anotações. O dossiê reúne documentos sobre o processo 28.759, em que APA e outros mais uma vez defendem suas terras. É a partir desse processo que APA e outros requerem sua participação nos processos 43º, 44º e 45º perímetros de Apiaí e no 16º perímetro de Jacupiranga. É nele também que APA e outros apóiam parte de sua argumentação no caso dos Barros Penteado. Também aqui há documentos que revelam a opinião de APA sobre grilagem de terras. Além disso, o dossiê tem certa relação com as certidões (dossiê APA II 4 d 15) e com o dossiê aqui denominado *vide notas
